Новости

Дон и Волга

В рамках постоянной рубрики #ещенешаббат

Однажды, в те времена, когда новорожденных было принято регистрировать в синагоге, а не в загсе, в одну общину пришли счастливые родители с малышом. Председатель той общины был человеком искренним, свято верившим в наше еврейское дело - одна беда, учиться он совсем не хотел, настолько был в себе уверен!

Родители решили назвать ребенка Дон, так в ашкеназском произношении звучит имя Дан, персонажа из Торы, одного из родоначальников колен Израиля. Председатель, услышав имя, попросил повторить, мол не расслышал. Удивленные родители повторили, после чего рассерженный глава общины гневно закричал: «Какой ужас! Такой размах ассимиляции! Сегодня вы назовете сына Дон, а завтра другой еврей назовет дочь Волгой?!»